[ FRMUG.ORG ]

1. Qu'est-ce que c'était ?

Le FRMUG s'est structuré au milieu des années 1990 sous la forme d'une association à but non lucratif (Loi 1901), basée à l'origine vers Jouy-en-Josas. Il réunissait des ingénieurs, des administrateurs système, des universitaires et les tout premiers passionnés de l'écosystème Unix, des logiciels libres et d'Internet en France.

Son rôle était de fournir de l'accès, des ressources techniques et un espace d'entraide, souvent en collaboration avec d'autres pionniers de l'époque comme le réseau FDN (French Data Network) ou l'association GNA (Global Networking Achievement).

2. Un hub incontournable pour Usenet et les e-mails

Dans les années 1990, avant l'hégémonie des forums web ou des réseaux sociaux, les discussions techniques passaient par Usenet (les "groupes de news") et les listes de diffusion.

• Le serveur de News : Le FRMUG hébergeait l'un des principaux serveurs de News indépendants en France (news://frmug.org). Il servait de relais pour diffuser la hiérarchie mondiale et francophone (les fameux forums fr.*). Il possédait aussi son propre groupe de discussion local : frmug.general.
• Les adresses e-mail de pionniers : L'association proposait des comptes de messagerie et de l'espace à ses membres. Dans les archives de projets open-source des années 90 (comme GNU Emacs, Perl ou les HOWTO de Linux), on retrouve énormément de développeurs, traducteurs ou administrateurs système français arborant des adresses mythiques en @...frmug.org (par exemple @cdm.frmug.org pour mon BBS CondomHQ'BBS, etc.).

3. La traduction des documentations Linux (Traduc.org)

L'une des contributions indirectes mais majeures de la communauté gravitant autour du FRMUG a été l'effort colossal de traduction en français des documentations techniques du monde libre (les guides Linux, les FAQ Perl, etc.). De nombreux membres du FRMUG géraient ces listes de diffusion (comme perlfrench@frmug.org) qui ont permis de démocratiser l'informatique libre et Unix auprès des étudiants et professionnels francophones qui ne maîtrisaient pas l'anglais.

4. Un accès Internet à bas coût pour les passionnés

Au milieu des années 1990, l'accès à Internet en France coûtait extrêmement cher et passait par des modems RTC bruyants. Des associations comme le FRMUG permettaient à leurs membres, moyennant une cotisation annuelle modeste (environ 200 à 250 Francs par an à l'époque), de disposer d'un accès réseau à Paris pour relever leurs e-mails ou télécharger des paquets de données (parfois limités à quelques centaines de kilo-octets par jour en raison de la bande passante de l'époque !).

5. Que reste-t-il aujourd'hui ?

Avec la démocratisation massive d'Internet à la fin des années 90 (arrivée de l'ADSL, des forfaits illimités, des hébergeurs web professionnels), les structures associatives fournissent de l'accès technique ont peu à peu perdu leur rôle central de fournisseur.

Le domaine frmug.org existe toujours techniquement, mais l'activité historique s'est éteinte au début des années 2000, laissant derrière elle des milliers de lignes de code, des documentations traduites et des archives Usenet qui témoignent de l'âge d'or du premier Internet français.

*** ATTENTION : CETTE PAGE EST EN PERMANENTE CONSTRUCTION ***